Élèves d'une classe de primaire, une fillette lève la main devant l'enseignante

Scolariser ses enfants à Madère : école publique, écoles internationales et CNED

Les options pour un enfant français, les frais vérifiés des écoles de Funchal, le calendrier de la rentrée et la réponse sur l'école française.

Mis à jour le

Pour scolariser ses enfants à Madère, trois voies existent : l'école publique portugaise, gratuite et en portugais, une école internationale ou privée de Funchal à partir de 1 750 € par an, ou le CNED pour garder le programme français. Il n'y a aucune école française homologuée AEFE sur l'île.

Public
Gratuit, en portugais
International
5 520 à 13 140 €/an
AEFE
Aucune école sur l'île
Obligatoire
De 6 à 18 ans

Quelle école choisir pour ses enfants à Madère ?

Le bon choix dépend de l'âge de l'enfant et de la durée prévue du séjour. Son niveau de portugais ou d'anglais compte aussi. Un enfant de 5 ans s'intègre vite à l'école publique. Un adolescent de 14 ans arrivé pour deux ans aura plus de mal : une école en anglais ou le CNED sera souvent plus réaliste.

OptionLangueCoûtPour qui
École publique portugaisePortugaisGratuit (cantine, activités en plus)Familles installées durablement, enfants de moins de 10 ans
École internationale ou privée de FunchalAnglais (ISM, ISSM), portugais (APEL)De 1 750 à 13 140 € par an selon l'écoleEnfants qui ne parlent pas portugais, familles mobiles
CNEDFrançaisTarif sur cned.frSéjour de un à trois ans, retour en France prévu
École locale et CNED combinésPortugais ou anglais, plus françaisÉcole choisie plus CNEDGarder le niveau en français tout en s'intégrant

Le choix de l'école pèse aussi sur celui du logement : les trajets quotidiens se font en voiture ou en bus sur des routes en pente. Pour croiser école et quartier, lisez notre page où vivre à Madère.

Y a-t-il une école française à Madère ?

Non, il n'y a pas d'école française homologuée à Madère. L'annuaire des établissements du site aefe.gouv.fr le confirme, consulté le 9 novembre 2026. Pour le Portugal, il ne liste que quatre établissements, tous sur le continent : le lycée français Charles-Lepierre (Lisbonne, en gestion directe par l'AEFE), l'École trilingue et la Redbridge School (Lisbonne, partenaires) et le lycée français international de Porto (conventionné).

Les deux grands lycées français se trouvent donc à un vol de plus d'une heure de Funchal : ils ne sont une solution que pour une famille prête à déménager sur le continent. Sur l'île, les familles qui veulent garder le programme français passent par le CNED, seul ou en complément d'une école locale. Des aides au financement existent pour certaines familles : interrogez le consulat de France.

Le système scolaire portugais à Madère : cycles et âges

Madère applique le système portugais, mais la Région autonome gère elle-même ses écoles publiques, son calendrier et ses inscriptions, par l'intermédiaire de son Secrétariat régional de l'éducation. La scolarité est obligatoire de 6 à 18 ans (12 ans), ou jusqu'à la fin du secondaire. Elle commence donc plus tard qu'en France, où la maternelle est obligatoire dès 3 ans.

NiveauÂgeDurée
Crèche0 à 3 ansFacultatif
Éducation préscolaire (jardim de infância)3 à 6 ansFacultatif
1.º ciclo (1.º à 4.º ano)6 à 10 ans4 ans, obligatoire
2.º ciclo (5.º et 6.º ano)10 à 12 ans2 ans, obligatoire
3.º ciclo (7.º à 9.º ano)12 à 15 ans3 ans, obligatoire
Secondaire (10.º à 12.º ano)15 à 18 ans3 ans, obligatoire

Les 9 premières années forment l'ensino básico (les trois cycles), les trois dernières le secundário. Au secondaire, l'élève choisit entre des cours scientifiques-humanistes, qui mènent à l'université, et des filières professionnelles. Un enfant français de 10 à 11 ans entre en principe en 5.º ano, le début du 2.º ciclo, mais c'est l'école qui tranche sur le niveau.

Rentrée scolaire à Madère : le calendrier 2026/2027

La Région publie son propre calendrier, différent de celui du continent. Celui de l'année 2026/2027 a été publié au printemps 2026 puis ajusté pour le secondaire par un premier avenant du 3 septembre 2026. Les dates de rentrée de cette année :

  • Préscolaire et crèches : du 7 septembre 2026 au 14 juillet 2027.
  • 2.º et 3.º ciclos : rentrée échelonnée entre le 11 et le 14 septembre 2026, selon les niveaux.
  • Secondaire général : retour des élèves entre le 18 et le 21 septembre 2026. Les autres filières du secondaire rentrent entre le 11 et le 21 septembre.

Pour les vacances de Noël, de Carnaval et de Pâques et la fin des cours, ne reprenez pas les dates du continent : consultez le calendrier scolaire régional sur le site de la Direction régionale de l'éducation (madeira.gov.pt) ou demandez-le à l'école. Le calendrier de l'année suivante sort au printemps : c'est le bon moment pour caler un déménagement avec la rentrée de septembre.

L'école publique à Madère : gratuité, langue et manuels

C'est l'option la moins chère, et celle où l'enfant s'intègre le mieux. L'enseignement obligatoire public est gratuit, et il se fait en portugais européen. Les places tiennent compte de l'adresse de la famille : habiter près de l'école visée aide, d'où le lien entre le choix du logement et celui de l'école.

Garçon écrivant dans un cahier devant un ordinateur portable, à la maison, pour des cours à distance

Mon enfant ne parle pas portugais : que se passe-t-il ?

Le Portugal a un dispositif de portugais langue non maternelle (PLNM) pour les élèves étrangers. Depuis janvier 2025, il comprend un niveau zéro pour les enfants qui n'ont aucune base, et des tests de positionnement mis à jour. Ce dispositif est national : demandez à l'école de votre secteur comment elle l'applique. En dessous de 8-9 ans, l'adaptation prend en général quelques mois. Pour un adolescent, prévoyez un soutien en portugais dès l'arrivée, des cours particuliers ou une école de langues dès l'été.

Manuels, tablettes et aides à Funchal

Dans le public, la Région fournit gratuitement les manuels du 1.º ciclo. Elle a aussi lancé le projet Manuais Digitais : manuels numériques et tablette fournis, étendu à davantage de classes en 2026/2027. La liste des niveaux concernés varie, demandez-la à l'école. La mairie de Funchal verse en outre un bon éducation aux élèves de l'enseignement de base résidant dans la commune : en avril 2025, 30 € de matériel pour le public du 1.º ciclo, et 30 à 100 € de manuels pour les élèves du privé selon le cycle et la situation de la famille. Ces montants peuvent évoluer, vérifiez sur funchal.pt.

Inscrire son enfant à l'école à Madère : les étapes

Pour le public, la démarche passe par l'école ou le groupement scolaire de votre secteur, au plus tard au printemps ou en début d'été pour la rentrée de septembre. Les élèves déjà inscrits voient leur matrícula renouvelée automatiquement au primaire. Pour une première inscription, comptez ces étapes :

  1. Choisissez l'école d'après votre adresse à Madère. Les sites des écoles publiques sont regroupés sur escoladigital.madeira.gov.pt.
  2. Contactez le secrétariat (Serviços de Administração Escolar) pour connaître les dates et le format de l'inscription : certaines écoles reçoivent en personne, sur rendez-vous, début juillet.
  3. Réunissez les pièces : pièce d'identité de l'enfant et des parents, justificatif d'adresse, bulletins ou attestation de scolarité des années précédentes, carnet de vaccination. Plusieurs écoles demandent aussi le NIF (numéro fiscal portugais) : lisez notre page sur le NIF au Portugal.
  4. Demandez l'équivalence du niveau de l'enfant, qui permet de le placer dans la bonne classe. Les bulletins français, traduits si l'école l'exige, servent de base.
  5. Pour la crèche et le préscolaire, apportez un justificatif d'escalão du abono de família de moins de six mois : sans lui, aucun escalão n'est attribué.

Une inscription hors délai reste possible dans le public, sous réserve de places. Pour les écoles privées, la procédure est propre à chacune, voir plus bas : contactez-les plusieurs mois avant l'arrivée. La santé des enfants (pédiatres, centres de santé) est traitée sur notre page santé et SESARAM.

Écoles internationales et privées de Funchal : frais 2026/2027

Trois établissements structurent l'offre privée de Funchal : deux écoles internationales qui enseignent en anglais, et l'école de l'APEL, tournée vers le secondaire. Les tarifs ci-dessous viennent des sites des écoles, consultés le 9 novembre 2026, et s'entendent par enfant et par année scolaire.

International School of Madeira : de 3 à 10 ans, programme Cambridge

Située rua da Levada de Santa Luzia à Funchal, l'International School of Madeira (ISM) accueille les enfants de 3 à 10 ans. Les cours sont en anglais avec le programme Cambridge Primary, et le portugais est enseigné comme matière à partir du Grade 1. Chaque élève passe le Cambridge Primary Checkpoint en Grade 4. Après 10 ans, il faut changer d'école.

NiveauPar anPar mois (x12)
Nursery (3 ans)5 520 €460 €
Pre-School (4 ans)5 640 €470 €
Reception (5 ans)5 760 €480 €
Grade 1 (6 ans)5 880 €490 €
Grade 2 (7 ans)6 000 €500 €
Grade 3 (8 ans)6 120 €510 €
Grade 4 (9-10 ans)6 240 €520 €

À la scolarité s'ajoutent une inscription de 350 € la première année, 350 € de frais administratifs par an, 80 € de réinscription annuelle, la cantine à 112 € par mois et une garderie d'étude à 50 € par mois. Des remises existent pour un paiement anticipé et pour les fratries, leur montant est confirmé avec l'offre d'admission. Source : ismadeira.com/fees.

International Sharing School Madeira : de 3 à 18 ans, Baccalauréat International

L'International Sharing School Madeira (ISSM), rua de Santa Luzia, déroule les trois programmes du Baccalauréat International : PYP de 3 à 11 ans, MYP de 11 à 16 ans et Diploma Programme de 16 à 18 ans. C'est la seule école de ce guide qui accueille un enfant de 3 à 18 ans. La communication se fait en anglais, avec un soutien possible en portugais, français ou espagnol. En primaire, l'anglais n'est pas exigé ; en 10.º et en Diploma, il l'est. Une entrée en cours d'année est acceptée jusqu'au Grade 10.

NiveauPar anPar mois (x10)
Early Years (3 à 5 ans)6 120 €612 €
Grade 17 410 €741 €
Grade 4 et Grade 58 610 €861 €
Grade 69 510 €951 €
Grade 810 200 €1 020 €
Grade 911 220 €1 122 €
Grade 1112 780 €1 278 €
Grade 1213 140 €1 314 €

Frais annexes : inscription de 800 € dans le tableau des tarifs mais 600 € dans la FAQ du même site (confirmez le montant avec l'école), 300 € de réinscription chaque février, des frais de papeterie dont le montant n'est pas indiqué, et un ordinateur portable personnel à partir du Grade 4. L'école organise aussi des journées portes ouvertes et des visites du campus. Source : madeira.sharingschool.org.

Escola da APEL : lycée privé et IB à 175 € par mois

La Escola da APEL, caminho dos Saltos à Funchal, est surtout un établissement du secondaire : cours scientifiques-humanistes, filières professionnelles et CEF, et programme IB Diploma. Pour 2026/2027, la mensualité est de 175 € pendant 10 mois (septembre à juin) pour les filières générales, soit 1 750 € par an, et de 275 € pour l'IB Diploma. La matrícula coûte 185 € (assurance scolaire comprise), 400 € pour l'IB, majorée de 10 % hors délai. Les casiers coûtent 25 € par an. Source : les normes de matrícula et d'anuidades approuvées le 23 avril 2026 sur escola-apel.com.

Crèche et maternelle à Madère : de 0 à 6 ans

Enfants jouant par terre avec une éducatrice dans une salle d'accueil de jeunes enfants

Avant 3 ans, la garde passe par la crèche, publique ou privée. Dans le réseau public régional, la participation des familles dépend du revenu du foyer et se fonde sur l'escalão du abono de família : il faut en fournir le justificatif, daté de moins de six mois. Les inscriptions pour la rentrée se font au printemps et au début de l'été, et les structures publiques démarrent le 7 septembre 2026.

De 3 à 6 ans, l'éducation préscolaire (jardim de infância) est facultative mais très répandue, y compris dans le public. Les écoles internationales prennent les enfants dès 3 ans. Pour le secteur privé, un site de comparaison de prix estime la crèche privée à environ 370 € par mois à Funchal en 2026 : c'est un ordre de grandeur, pas un tarif officiel, demandez les prix aux structures. Renseignez-vous dès que la date d'arrivée est connue.

CNED à Madère : classe réglementée ou inscription libre

Le CNED (Centre national d'enseignement à distance) permet de suivre le programme français depuis Madère. Il va bien aux séjours de un à trois ans et aux familles qui veulent assurer un retour en France. Il en existe deux formules, qui n'ont pas les mêmes conditions d'accès.

Classe complète réglementée

Elle couvre tout le programme de l'année et délivre des bulletins et un avis d'orientation de fin d'année. Elle ouvre à la candidature en tant qu'élève scolarisé au brevet et au baccalauréat. Pour un enfant qui vit à l'étranger, elle exige l'avis favorable du COCAC, le conseiller de coopération et d'action culturelle de l'ambassade, et la preuve d'une inscription dans le système français l'année précédente : école en France, établissement homologué à l'étranger ou CNED réglementé. Il faut aussi fournir un avis d'orientation et les bulletins de l'année passée.

L'avis du COCAC est demandé à la première inscription, y compris en maternelle, puis aux entrées en CP, en 6e, en seconde et en première année de BTS. Si l'enfant était déjà en classe réglementée l'année précédente dans le même pays, une attestation sur l'honneur suffit. Un enfant qui a fait sa scolarité dans une école portugaise ne remplit pas la condition du système français : il reste l'inscription libre.

Inscription libre et scolarité complémentaire

L'inscription libre n'est soumise à aucune autorisation. L'élève reçoit un relevé de notes en fin de parcours et passe le brevet et le bac en candidat libre. Le CNED propose aussi une scolarité complémentaire internationale, pour les élèves inscrits dans une école locale non homologuée, de la grande section à la terminale, centrée sur trois matières fondamentales . Les familles qui combinent une école de Funchal et le français choisissent cette formule.

Les pages que nous avons consultées ne publient pas de grille tarifaire : demandez le prix à jour sur cned.fr. Le CNED demande de la rigueur et du temps parental, surtout au primaire. Les familles qui le combinent avec une école locale l'utilisent souvent pour le français, afin de sécuriser le niveau.

Équivalences, diplômes et retour en France

À l'arrivée, l'école du secteur demande l'équivalence du niveau de votre enfant pour le placer dans la bonne classe : gardez les bulletins français des deux dernières années et demandez à l'école si elle les veut traduits. Au secondaire, le 12.º ano ouvre l'accès à l'université portugaise et à l'enseignement supérieur européen.

En cas de retour en France, l'enfant s'inscrit dans l'établissement de son nouveau secteur. L'affectation dans la classe dépend de l'âge et des bulletins : contactez la direction des services départementaux de l'Éducation nationale (DSDEN) avant le déménagement. Un lycéen qui compte passer le bac français a intérêt à rester en CNED réglementé ou en école homologuée dès la seconde. Pour un budget global de la famille, consultez le coût de la vie à Madère, et pour l'ensemble des démarches la page vivre à Madère.

Budget scolarité à Madère : combien prévoir par enfant

Selon l'option, l'école elle-même coûte de zéro à plus de 13 000 € par an. Le tableau regroupe les frais de scolarité de 2026/2027 relevés plus haut, hors cantine, transport et fournitures sauf mention.

OptionMontantDétail
École publiqueGratuiteCantine, activités et fournitures en plus. Manuels du primaire fournis par la Région.
APEL (filières générales)175 € x 10 moisSoit 1 750 € par an, plus 185 € de matrícula assurance incluse.
APEL (IB Diploma)275 € x 10 moisSoit 2 750 € par an, plus 400 € de matrícula.
International School of Madeira5 520 à 6 240 €Par an, plus 350 € d'inscription, 350 € d'administration annuelle, cantine 112 € par mois.
International Sharing School6 120 à 13 140 €Par an, plus 600 à 800 € d'inscription et 300 € de réinscription chaque année.
CNEDVoir cned.frTarif non publié sur les pages consultées. Compter aussi du temps parental.

Deux enfants au collège à l'ISSM dépassent 20 000 € par an . L'ISM annonce des remises pour fratrie sans les chiffrer. Contactez les écoles plusieurs mois à l'avance pour connaître les places disponibles, et visitez-les pendant un séjour test.

Questions fréquentes sur la scolarité à Madère

Non. L'annuaire des établissements de l'AEFE (Agence pour l'enseignement français à l'étranger), consulté le 9 novembre 2026, ne liste au Portugal que des écoles à Lisbonne et à Porto : le lycée français Charles-Lepierre, l'École trilingue et la Redbridge School à Lisbonne, le lycée français international de Porto. Aucun établissement n'est homologué à Madère. Pour suivre le programme français sur l'île, il reste le CNED.

Trois voies : l'école publique portugaise (gratuite, en portugais), une école privée ou internationale de Funchal (payante, souvent en anglais), ou le CNED pour garder le programme français à distance. Beaucoup de familles combinent une école locale et quelques matières du CNED.

Le calendrier est fixé par la Région autonome, pas par le ministère du continent. En 2026/2027, l'éducation préscolaire a démarré le 7 septembre 2026, les 2e et 3e cycles entre le 11 et le 14 septembre, et le secondaire général entre le 18 et le 21 septembre, après un ajustement publié le 3 septembre. Vérifiez la date exacte de votre école sur le calendrier officiel de la Direction régionale de l'éducation.

L'enseignement obligatoire public est gratuit, et la Région fournit les manuels du primaire. Restent à votre charge la cantine, les activités et certaines fournitures. Depuis 2025, la mairie de Funchal verse en plus un bon pour les manuels ou le matériel aux élèves de l'enseignement de base résidant dans la commune.

En 2026/2027, la scolarité annuelle va de 5 520 € (nursery à l'International School of Madeira) à 13 140 € (Grade 12 à l'International Sharing School Madeira), auxquels s'ajoutent les frais d'inscription (350 à 800 €), la cantine et parfois un ordinateur. L'école de l'APEL, plus abordable, demande 175 € par mois pendant 10 mois pour ses filières générales.

Oui, la scolarité est obligatoire de 6 à 18 ans et l'école publique accueille les enfants étrangers. Le Portugal a un dispositif de portugais langue non maternelle, avec un niveau d'initiation pour les élèves sans aucune base depuis janvier 2025. Demandez à l'école ce qu'elle propose concrètement. Les moins de 9 ans s'adaptent généralement vite, les adolescents ont besoin d'un accompagnement.

Oui, de deux façons. En classe complète réglementée, il faut l'avis favorable du conseiller de coopération et d'action culturelle (COCAC) et justifier d'une scolarité française l'année précédente. En inscription libre, aucune autorisation n'est demandée. Les tarifs sont à consulter sur cned.fr.

La scolarité obligatoire commence à 6 ans avec le 1.º ciclo et dure 12 ans, jusqu'à 18 ans ou la fin du secondaire. L'éducation préscolaire (jardim de infância) accueille les enfants de 3 à 6 ans, elle est facultative. Avant 3 ans, il s'agit de la crèche.